Hmpf. Dreamwidth's rich text formatting did something weird with style tags for that paragraph; it was invisible in the default view I use. I've replaced it with a proper block quote tag which works properly. (Teaches me not to be lazy; I usually edit my HTML directly. Their formatting is a mess.)